2020년 7월 8일 수요일

10, 100, 1000, 1000000, 10000000000 ?

콤마 찍고 읽는 게 한국의 단위와 다른 영어권.
숫자를 이야기할 때마다 손가락 꼽아가며 '어디보자... million이 백만이니까...' 하는 사람?
나.

영어권에서는 0 세개 당 끊어서 이름을 붙인다.

  • 1,000   Thousand
  • 1,000,000 Million  
  • 1,000,000,000 Billion 
  • 1,000,000,000,000 Trillion 조
*다들 L이 두개다?


요기서 000000세지 말고, '콤마'를 기준으로 삼아보자!
콤마 2개면 공이 여섯개니까 백만
콤마 3개면 공이 아홉개니까 십만

요렇게 Million과 Billion을 기억해두고 
한국단위로 환산하고 싶을 땐 1000을 곱한다.



"Two million dollars were spent overnight."
일단 milllion이면 0이 여섯개고, 한국단위로는 백만이었지.
그러니까 이백만.

여기다 1000을 곱하면 0이 늘어나서 아홉개가 되네. 그럼 10억이지? 앞에다 2를 붙여서 
총 20억 (2,000,000,000)