2024년 9월 19일 목요일

영작연습 프로젝트 Day 5

 주제: 혼자만의 시간의 중요성

혼자만의 시간은 우리가 스스로를 돌아보고, 에너지를 충전할 수 있는 중요한 순간입니다. 이 시간을 통해 우리는 우리의 감정을 정리하고, 복잡했던 생각들을 차분하게 정리할 수 있습니다. 아무리 바쁜 일상 속에서도 잠시 멈추고 자신과 대화하는 시간을 가지는 것은 매우 소중한 일입니다.

연습

Subject: The importance of Alone Time

Alone time is important moment to review ourselves and recharge our energy. Via this time, we clarify our emotions and organize our thought clog. It is such an crucial thing to pause a moment and talk with ourselves even in our busy daily lives.

첨삭

Subject: The Importance of Alone Time

Alone time is an important moment to reflect on ourselves and recharge our energy. During this time, we can clarify our emotions and organize our thoughts. It's crucial to pause, even in our busy daily lives, and take a moment to connect with ourselves.


복습포인트

* 스스로를 돌아본다 reflect on ourselves 가 좀더 명확한 느낌

* 나 스스로와 대화한다는 측면을 생각해보면 정말로 말을 주고 받는 대화라기보단 결국은 내 스스로와  연결감을 의미하는거니까. 단순히 talk 을 쓰기보다는 connect with ourselves 


*Feeling / Emotion

feeling 더 개인적이고 순간적인 느낌이나 인상을 의미. 감정을 표현하거나 신체적으로 느끼는 것을 포함할 수 있다.

emotion 지속적이거나 깊이 있는 감정을 의미한다. 더 심리적이고 복잡한 상태를 설명하는데 쓰인다.


*감정을 정리하다 

clarify emotions 혼란스러웠던 여러 감정들을 깨끗이 정리한다는 느낌

process emotions 감정들을 좀 더 깊게 이해하고 처리하는 과정을 의미

*생각을 정리하다

organize thought 복잡했던 생각들을 명료하게 하는 느낌

sort through thoughts 혼란스럽거나 뒤엉킨 생각을 하나하나 정리하는 과정을 의미

댓글 없음:

댓글 쓰기