2024년 12월 19일 목요일

영작연습 프로젝트 Day 73 engaging in sincere conversation helps build trust

 사람들과 더 깊은 관계를 맺기 위해서는 솔직하게 마음을 열고 이야기하는 것이 중요하다. 처음에는 어렵겠지만, 대화를 통해 신뢰를 쌓을 수 있다

To deepen relationship with others, it is important to open up with them. It could be not easy at first, but you can build trust between them through the conversation you have.

첨삭

To deepen relationships with others, it is important to open up. While it may not be easy initially, trust can be built through meaningful conversations.



복습포인트

* 전반적인 다른 사람들과의 관계 relationships 가산명사! connections!

* open up 자동사: 대상을 생략해야 함.

* foster deeper connections "육성시키다, 발전시키다"로 관계를 꾸준히 성장시킨다는 뉘앙스가 포함된다. build를 쓰면 그냥 일반적인 느낌.


* initially = at first처럼 사용 가능. 맨날 이거만 쓰지말구...


* 마지막 문장을 다른 형태로 써보기:

While it may feel difficult initially, engaging in sincere conversations helps build trust over time. 이게 좀더 마음에 드는 문장이야. 

help build trust over time "신뢰가 서서히 쌓이는 과정"을 강조하는 자연스러운 표현!!

댓글 없음:

댓글 쓰기