영작연습 프로젝트 Day 76 realistic and balanced goal is essential for achieving

 자신에게 맞는 목표를 설정하는 것은 성공적인 삶의 중요한 요소이다. 목표는 너무 크거나 작지 않아야 하며, 도달 가능한 계획을 세우는 것이 필요하다.

Setting a suitable goal is an important part of successful life. Goals should be achievable not too hard to achieve or too easy to improve yourself.

내가 모호하게 들리는 문장을 만들어 쓰는 경향이 있는 듯 하다. 영어는 함축적이기보다 하나씩 묘사하는 느낌이니까 좀 더 내가 하고 싶은 말을 분명하게 생각해보자. 

예를 들어 improve yourself도 모호하지. 뭘 발전시킬건데. 이 문장에서도 결국은 목표에 대한 설명인거잖아. 목표가 must challenge you 해야하고, 동시에 support personal goal 해줘야 된다고 풀어서 써줘.

첨삭

Setting a suitable goal is an essential part of a successful life. Goals should be achievable, neither too difficult nor too easy, as they must challenge you and support personal growth.

수정한 버전

Setting realistic and balanced goal is essential for achieving a fulfilling life. These goals should challenge your abilities without overwhelming or underestimating your potential. 

복습포인트

* suitable goal 개인 '맞춤형' 목표. 어떤 능력, 환경, 상황에 맞게 조정된 목표. =appropriate

* achievable goal '실현 가능성'. 노력하면 충분히 도달할 수 있다는 것을 강조. =attainable

* approachable goal 첨부터 부담이 적어서 '접근하기 쉬운'. 큰 목표를 나눠서 시작할 수 있는 '입구'느낌이 강하다. =accessible, manageable

* proper goal 올바른, 적절한 목표. =correct. appropriate

* realistic goal 실제 생활에서 달성 가능한지의 여부를 중요시. =practical goal

* measurable goal 측정 가능한 목표

* time-bound goal 시간에 제한이 있는 목표

* specific goal 구체적인 목표